H&M Herbst/Winter 2008

Die Vorteile des Sommers, insbesondere in Sachen Mode, liegen auf der Hand und müssen an dieser Stelle wohl nicht extra erwähnt werden. Was mir allerdings immer wieder auffällt ist, dass ich mich schon im Sommer darauf freue, Sachen für den Herbst und Winter zu kaufen...Wollmäntel, Stiefel, dicke Pullover, Schals usw. Insofern freue ich mich vor allem über die neuen Bilder der großartigen H&M Herbst/Winter Kollektion 2008. Meine Favoriten findet ihr hier, den Rest der Bilder bei nitro:licious.

***
The advantages of summer, especially in matters of fashion, are obvious and don’t have to be mentioned. But I always notice I am already looking forward to buy things for autumn and winter... Coats, boots, thick sweaters, scarves, etc. So I am happy so see images of the great H & M Autumn / Winter collection 2008. You can find my favorites here, the rest of the pictures over at nitro:licious.

Animal print

Eine sehr angenehme Art des "Animal Print" auf schönen T-Shirts für sonnige Frühlingstage. (Ich bin vor allem in das Pony-Shirt von Human Empire verliebt). Alle Shirts sind erhältlich bei www.clear-cut-case.de.

***

A more pleasant type of animal print on nice t-shirts for sunny spring days. (I especially fell in love with the human empire pony shirt). All t-shirts are available at www.clear-cut-case.de.

Finds from DaWanda + Etsy: andischu

Vor einigen Monaten entdeckte ich den kleinen DaWanda-Shop von andischu und verliebte mich in ihre liebevoll illustrierten Buttons und kleinen Spiegel für unterwegs. Heute möchte ich euch nun ein paar ihrer Arbeiten vorstellen. andischu, das ist die Stuttgarterin Andrea Schumacher ist andischu, die mittlerweile der Liebe wegen in Zürlich lebt und arbeitet.

Die Produkte sind sowohl bei DaWanda als auch bei Etsy erhältlich. Eine Auswahl ihrer Tätigkeit als Grafikdesignerin stellt sie in ihrem Portfolio vor.

***

A few months ago I discovered the small DaWanda shop from andischu and fell in love with the lovely illustrated buttons and compact pocket mirrors. Today I’d like to show you a samll collection of her work. andischu is Andrea Schumacher from Stuttgart who is now living and working in Zürlich. The products are available at DaWanda and Etsy. She provides in her portfolio a selection of her work as a graphic designer.

This month's inspiration: Lace

Customized tank with crochet lace: caramimi
Purple lace earrings: Cursivedesign
Dress with lacey print: Neneee
White lace earrings: katinkapinka
Crocheted lace necklace: knittingguru
Lace Bowl: Jane via Design*Sponge
Lace collar dress: Kaliber

Plus: Lace earring tutorial by prismera (via vanilleah) and a Iron-on lace shirt tutorial by Martha Stewart

Acessórios HORN

Ich habe eine nette E-Mail von Katia aus Brasilien erhalten. Ihre Schwester Andrea ist eine brasilianische Schmuck-Designerin. Sie stellt ihre Stücke aus von Hand bemaltem Holz, Strass-Applikation und farbigen Perlen her.

Da ich mir die Schmuckstücke sehr gut zu langen Sommerkleidern und Strohhüten vorstellen kann, zeige ich euch hier einige Favoriten.


***

I received an nice mail from Katia from Brazil. Her sister Andrea is a Brazilian artist who is a jewellry designer. She makes pieces of hand painted wood, plus strass application and colored beads.

I can imagine the jewellery very well with long summer dresses and straw hats, so I show you some favorites here.